La SSC développe différentes activités.
- Elle organise des événements, voir notre » Agenda
- Elle publie le magazine Ruizhong, voir » tous les derniers numéros
Consultez également notre liste de liens web sur le thème Suisse-Chine.
Nos dernières nouvelles
Le résumé de nos activités et de nos informations:
Insight into Urban Asia: Guangzhou, Kunming, Singapore & Tokyo
Projection de vidéos, suivie d'une discussion avec Mme Catherine GFELLER, membre de notre association, Mme Monica URSINA JÄGER et M. Christoph OERTLI. [...]
La « Stratégie Chine » de la Suisse – Une mise en perspective par M. l’ambassadeur Raphael NÄGELI
La « Stratégie Chine » a été adoptée par le Conseil fédéral le 19 mars 2021. Pour la première fois, la Suisse s’engage dans une orientation stratégique par rapport à un pays. Cela souligne l’importance des relations bilatérales entre la Suisse et la République populaire de Chine.
Die China-Strategie der Schweiz – Erläuterungen von Herrn Botschafter Raphael NÄGELI
Am 19. März 2021 wurde die neue China-Strategie des Bundesrates verabschiedet. Zum ersten Mal bekennt sich die Schweiz damit zu einer strategischen Ausrichtung in Bezug auf ein LandDamit wird die Wichtigkeit der bilateralen Beziehungen zwischen der Schweiz und der Volksrepublik China untermauert. [...]
La SSC a revu son positionnement
On ne peut l'ignorer : la Chine est de plus en plus au centre de l'attention dans les informations nationales et internationales, mais aussi à travers les analyses et les commentaires. Son statut de deuxième puissance économique mondiale, son engagement croissant dans la préservation du climat ou sa gestion du coronavirus sont débattus, tout comme la situation de la minorité musulmane des Ouïghours, le traitement des militants de la démocratie à Hongkong ou les contraintes croissantes faites aux médias sur place. >>>
Concert en ligne pour marquer l’entrée dans l’année du Bœuf
N'étant pas en mesure d'organiser son traditionnel apéritif du nouvel an chinois, la Section romande de la Société Suisse-Chine (SRSSC) a tenu toutefois à marquer cette entrée dans l'année du [...]
Portrait de M. le Dr Thomas WAGNER en lien avec le 70e anniversaire des relations bilatérales
Le président d’honneur de notre association, qu’il a conduite de 2000 à 2018, fait l'objet d'un article en chinois dans le cadre de cette série lancée par l’Ambassade de Suisse en Chine sur son compte WeChat.
L'occasion de rappeler un parcours et un engagement exceptionnels.
Ruizhong – N° 2/2020
Thema: En plein milieu de l'ère numérique
Comme d’habitude, les membres de la SSC et de la SRSSC reçoivent un exemplaire papier par la poste.
Télécharger le N° 2/2020 (en ligne le 1er décembre 2020).
Visite commentée de l’exposition « Nostalgie de la nature – L’art chinois à l’écoute du paysage »
Le samedi 7 novembre 2020 a eu lieu pour les membres de la Société Suisse-Chine une visite commentée de cette exposition présentée par le Musée Rietberg à Zurich. Mme Alexandra VON PRZYCHOWSKI, conservatrice du Musée en charge de la Chine, a guidé le groupe au travers des diverses salles. [...]
Conférence et visite commentée sur la vipère du mont Mang
C'est à une conférence et une visite commentée absolument captivantes de bout en bout que les membres de la Section romande de la Société Suisse-Chine (SRSSC) ont eu le privilège de suivre à Aquatis - Aquarium-Vivarium de Lausanne le samedi 31 octobre 2o2o. M. Michel ANSERMET, directeur d'Aquatis et zoologue, et Mme Sabine WIRTZ, médiatrice scientifique et zoologue, ont décrit la mission, le travail et les tâches d'Aquatis, ainsi que l'importance des programmes de conservation. Bien entendu, celui consacré à la vipère du mont Mang a été au centre de l'attention. [...]
Assemblée générale 2020
Le samedi 26 septembre 2020, l'assemblée générale annuelle de la Société Suisse-Chine s'est tenue dans la salle de conférences jouxtant la terrasse panoramique de l'aéroport de Zurich.
Réception du matériel médical offert par la SSC
Après une très longue attente due au dédouanement à l'aéroport international de Beijing, l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger (APCAE) a enfin pu recevoir, vendredi 18 septembre 2020, [...]
SRSSC – Assemblée générale et conférence
L'Assemblée générale annuelle de la Section romande s'est tenue le lundi 31 août 2020 à Lausanne.
Un diaporama des principales activités conduites de mai 2019 à août 2020 est à votre disposition.
Après la partie statutaire, Mme Catherine GFELLER, artiste et membre de cette Section, a présenté notamment son projet photographique et multimédia China Driftings...
Documentaire Heidi en Chine
Ce documentaire réalisé par M. François YANG a été l'occasion de deux avant-premières organisées successivement le jeudi 25 juin 2020 au City Club de Pully, en présence du réalisateur et de sa mère, Heidi.
Don de masques de la Municipalité de Jinan
Lundi 31 août 2020, le Secrétariat de la Société Suisse-Chine a reçu un don de 4’000 masques d’hygiène offerts par la Municipalité de Jinan. [...]
La ville de Nanchang fait un don de masques
Le 27 mai 2020, une livraison de 10'000 masques est arrivée à Zurich. Il s'agit d'un don de la ville Nanchang, chef-lieu de la province du Jiangxi, à la Société Suisse-Chine. [...]
Succès de notre campagne de soutien à la lutte contre le coronavirus
Notre campagne de soutien à l'achat d'équipement médical pour lutter contre le Covid-19 en Chine, qui avait débuté en février, nous a demandé beaucoup d’efforts. Plus de 30’000 francs ont été récoltés, [...]
ICL Cup 2020 – Édition virtuelle
Le Covid-19 ne permet pas de voyager et de nombreux stages estivaux ont été annulés, mais l’ICL Cup offre une alternative pour que les étudiants et apprentis puissent tout de même vivre une expérience professionnelle internationale.
Ruizhong – N° 1/2020
Thème: 75 ans de la Société Suisse-Chin
Comme d'habitude, les membres de la SSC et de la SRSSC reçoivent un exemplaire papier par la poste.
Télécharger le N° 1/2020 (en ligne le 7 avril 2020).
Technologie made in China
Conférence et discussion avec M. Felix KAMER, vice-président Huawei Suisse Berne, le 9 mars 2020
Campagne de soutien à la lutte contre le coronavirus en Chine
Appel aux dons
Le Comité directeur de la Société Suisse-Chine a décidé de lancer une action de soutien, afin d’acquérir du matériel médical dont le besoin est urgent dans le traitement et la lutte contre le coronavirus. Nous vous serions très reconnaissants de soutenir cette campagne par un don.
Pour plus de détails, prière de consulter notre lettre à ce sujet (aussi disponible en allemand).