Une délégation de quatre membres de l’Association du peuple de Shanghai pour l’amitié avec l’étranger (SPAFFC), conduite par son vice-président, M. FU Jihong, est venue à Zurich les 21 et 22 mai 2026, à l’invitation de la Société Suisse-Chine (SSC).

La SSC entretient des relations amicales avec la SPAFFC depuis plus de 30 ans. L’année dernière, la SPAFFC a donné l’occasion à des élèves du Gymnase de Berne-Kirchenfeld de participer au Camp international d’amitié et d’échange pour les jeunes de Shanghai. Par ailleurs, la SPAFFC a été l’hôte principal de l’événement anniversaire « Dialogue sino-suisse pour la coopération locale », qui s’est tenu à Shanghai le 28 août 2025.

Lors du dîner de bienvenue du 21 mai, notre premier vice-président, M. Gérald BÉROUD, a salué l’excellente collaboration et a souhaité aux deux organisations de poursuivre ce partenariat fructueux.

Le matin du 22 mai, un séminaire de coopération a été organisé au Technoparc de Zurich en présence de la délégation de la SPAFFC, ainsi que de membres du Comité directeur et d’un membre honoraire de la SSC. Le vice-président FU Jihong a présenté le nouveau plan quinquennal de la ville de Shanghai et a mis en lumière les domaines prioritaires de coopération, qui ont ensuite fait l’objet d’un débat en séance plénière.

Notre membre du Comité directeur, M. Nils WAGNER, a donné une présentation sur le thème « Tendances et conséquences de la numérisation dans l’industrie », et M. Simon BOSSHART, autre membre du Comité directeur, a clôturé l’événement par une présentation sur les « Approches du tourisme durable ».

À midi, Mme la consule général CHEN Yun a invité les délégations de la SPAFFC et de la SSC à déjeuner au Consulat général de Zurich, où divers sujets de coopération ont été abordés.

21./22. Mai 2026 – Besuch der Freundschaftsgesellschaft Shanghai in Zürich

L’après-midi, la délégation de la SPAFFC a visité la Chambre de commerce Suisse-Chine (CCSC), où sa directrice générale, Mme WEI Beilun, a donné un aperçu des activités conduites. Des discussions animées sur les possibilités de futures collaborations ont suivi.

L’entier de la visite a été coordonnée par M. Diego SALMERON, membre du Comité directeur de la SSC.